Σαββάτο βράδυ- Saturday night


Image

Καλησπέρα σε όλη την παρέα… Σαββάτο βράδυ κι αποφάσισα να κάτσω λίγο και να γράψω εδώ πίνοντας καφεδάκι όση ώρα παρακολουθεί ο σύζυγος τον αγώνα στην τηλεόραση.

Το Σαββάτο γενικώς είναι πάντα μια δύσκολη και κάπως χαοτική μέρα. Δουλειές εσωτερικές και δουλειές εξωτερικές που πρέπει να γίνουν… Πάντα κάτι απλό για μεσημεριανό, λίγος ύπνος το μεσημέρι ( κάτι που συνήθως δεν κάνω, μόνο όταν το έχω απόλυτη ανάγκη)…

Η περασμένη εβδομάδα κύλισε τόσο όμορφα και διασκεδαστικά. Είχαν έρθει από την Κύπρο πολύ αγαπημένοι μας φίλοι και κουμπάροι της αδελφής μου για να γιορτάσουν την επέτειο του γάμου τους. Το περασμένο Σάββατο είχαμε βγει το βράδυ και περάσαμε υπέροχα στο καταπληκτικό μεζεδοπωλείο Μικρό Δημαρχείο στην Ηλιούπολη… Η Κυριακή κύλησε πιο ήρεμη και χαλαρή εδώ στο σπίτι με την οικογένεια. Την Δευτέρα πήγαμε για καφέ και φαγητό στο Κολονάκι και την Τρίτη το βράδυ για φαγητό και ποτό στην πολύ όμορφη περιοχή του Γκάζι… Την Τετάρτη ακολούθησε ένας τελευταίος καφές στην Ερμού πριν αναχωρήσουν και πάλι για την πανέμορφη Κύπρο… Άρα καταλαβαίνετε η εβδομάδα κύλησε πολύ όμορφα και οι μέρες ήταν τόσο όμορφες και ηλιόλουστες που βοήθησαν πολύ να ανέβει ακόμα περισσότερο η διάθεση μας… Αχ πόσο ανυπομονώ να έρθει η Άνοιξη!!! 

Απόψε ο σύζυγός κανόνισε να βγούμε παρέα με ένα πολύ καλό μας φιλικό ζευγάρι για μεζεδάκια κρασάκι και μουσικούλα…

Η αυριανή μέρα θα είναι πάλι μια χαλαρή οικογενειακή μέρα με ένα φαγητό που όλη λατρεύουμε. Κοτόπουλο με πατάτες στο φούρνο… Θυμάμαι όταν ήμουν μικρή στην Αυστραλία, μαζευόμασταν όλοι η οικογένεια, και μοσχοβολούσε το σπίτι από την μυρωδιά του ψητού μαζί με άλλες τόσες λιχουδιές…Το κοτόπουλο είναι κάτι που όλοι το τρώνε, μικροί και μεγάλοι…

Θα ανεβάσω την συνταγή αύριο πρώτα ο Θεός…..

Σας εύχομαι ένα υπέροχο Σαββατοκύριακο! Απολαύστε τις στιγμές!!!

Image

Good evening to all… It is Saturday evening and I decided to sit down and write a bit here while sipping my coffee and while hubby is watching the football match on television.

Saturday is usually a very busy and hectic day. Many indoor and outdoor chores and errands that need to be done. Always something simple for lunch if there are no leftovers from the day before, an afternoon nap (something I don’t do often, only when I truly feel that I need it)…

Last week was truly a wonderful week. A family couple whom we love dearly came to visit us from Cyprus. Last Saturday night we went out to celebrate their wedding anniversary and had a lovely night at the beautiful restaurant Mikro Dimarhio in Ilioupolis. Sunday was a more relaxed family day… Monday went out for coffee and lunch at Kolonaki in the center of Athens. Tuesday night we went out to dinner and a drink after that in the beautiful area of Gazi in Athens… Wednesday morning we met in the center of Athens in Ermou St. for a last coffee before their trip back home to Cyprus… So you can all imagine the week went by wonderfully and the days were so beautiful, warm and filled with sunshine which also helped our mood rise even more… Oh, how I long for spring to come!!!!

Tonight hubby arranged with a friendly couple to go out for dinner at restaurant which has excellent treats, good wine and live music…

Tomorrow will be a more relaxed day at home with the family. I will be making a food we all love so much. Roasted chicken in the oven with potatoes… I remembere growing up in Australia and every Sunday the entire family would get together at our home which just smelt amazing from the roast in the oven along with many other great treats mum used to prepare… Chicken is something that all ages love to eat…

I will be posting the recipe tomorrow, God willing…

May you all have a wonderful weekend! Enjoy your moments!!!!

Θα ανεβάσω την συνταγή αύριο πρώτα ο Θεός…..

Image

Advertisements

5 thoughts on “Σαββάτο βράδυ- Saturday night

  1. Νατασάκι μου σου απαντώ τρεις μέρες μετά απ’ την ημερομηνία εγγραφής του άρθρου αλλά τι να κάνω, θύμα της καθημερινότητας και εγώ χαχα
    Βλέπω περνάς υπέροχα και πάντα έτσι όμορφα να περνάς παρέα με ανθρώπους που αγαπάς και σε αγαπούν.
    Όντως το κοτόπουλο είναι κάτι που όλοι αγαπούν και είναι και εύκολο για τις νοικοκυρές γιατί “μπορεί” να χωρέσει σε πολλές συνταγές και να συμβάλλει σε πολλές νέες γεύσεις.
    Φιλάκια πολλά.

  2. Good morning my aussie friend!!Thank you for your wishes on my blog and at FB!!Πρέπει νά είναι πολύ όμορφα στό μεζεδοπολείο στήν Ηλιούπολη!Πάντα έτσι όμορφα καί χαρούμενα νά περνάς!!Η συνταγή γιά τό σπανακόριζο,υπέροχη!!Περιμένω καί αυτήν πού θά βάλης!!Καλή Κυριακή!!Πολλά φιλάκια!!

    1. Good evening my beautiful aussie friend!!!! Ναι, το μεζεδοπωλείο στην Ηλιούπολη είναι πραγματικά καταπληκτικό!!! Την συνταγή αν μπορέσω θα την βάλω απόψε αλλιώς αύριο… Να περάσεις ένα υπέροχο Κυριακάτικο βράδυ και καλή Εβδομάδα!!!! Φιλάκια πολλά!!!

  3. Kαλημέρα και καλή Κυριακή..Πάντα να περνάτε όμορφα..Χαιρετισμούς στους συμπατριώτες μου (αν και δε τους γνωρίζω, οταν τους είδα στις φώτος εννοώ)
    Σιερετισμούς …Φιλούθκια…

    1. Καλησπέρα Δελφινάκι μου!!! Ευχαριστώ πολύ για τις ευχές!!! Να είσαι σίγουρη όταν μιλήσω με τα παιδιά από την Κύπρο θα τους δώσω τους σιερετισμούς σου… Ίσως κάποια στιγμή μέσα στη χρονιά αυτή επισκεφτώ την υπέροχη Κύπρο…. Να έχεις ένα υπέροχο β΄ραδυ Κυριακής!!!! Φιλούθκια πολλά!!!!

YOUR COMMENTS BRING SO MUCH JOY TO ME, ESPECIALLY KNOWING THAT MOST OF US ARE MILES AND MILES AWAY FROM EACH OTHER. IT MAKES ME FEEL AS IF WE ARE TOGETHER ENJOYING FELLOWSHIP WITH EACH OTHER, ENCOURAGING ONE ANOTHER AS WE GET ON WITH OUR DAILY JOURNEY IN LIFE

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s